Izin tidak masuk kerja adalah hak untuk setiap karyawan. Nah, apakah kamu sudah tahu cara untuk menyampaikan izin absen kerja kepada bos atau atasan dalam bahasa Inggris? Simak artikel ini untuk mengetahui kalimat izin tidak masuk kerja dalam bahasa Inggris yang bisa langsung kamu terapkan, yuk!
Contoh Kalimat Izin Tidak Masuk Kerja Setengah Hari dalam Bahasa Inggris
Dalam beberapa situasi, kamu mungkin perlu absen setengah hari (half day leave) karena janji temu atau urusan mendadak seperti di bawah ini.
Janji Temu Dokter
I am available only until 1 PM today for a scheduled dentist appointment. (Saya hanya tersedia hingga pukul 1 siang hari ini untuk janji temu dokter gigi yang sudah dijadwalkan.)
I would like to request half day leave this afternoon (1 PM onwards) to attend the health assessment session. (Saya ingin mengajukan izin cuti setengah hari siang ini (mulai pukul 13.00) untuk menghadiri janji temu cek kesehatan.)
Acara Sekolah Anak
I’m writing to request a half day of absence tomorrow morning to attend my child’s school event. (Saya menulis surat ini untuk meminta izin absen setengah hari besok pagi untuk menghadiri acara sekolah anak saya.)
I’ll be taking half day leave tomorrow morning to pick up my children’s report cards. (Besok pagi saya akan mengambil cuti setengah hari untuk mengambil rapor anak-anak saya.)
Urusan Administrasi Pemerintahan
I need to take a half day off this morning to sort out an important administrative document at the government office. (Saya perlu mengambil cuti setengah hari pagi ini untuk mengurus dokumen administrasi penting di kantor pemerintahan.)
Servis Kendaraan Mogok
I will be available at the office a little bit later as my motorcycle broke down on the way. (Saya akan berada di kantor sedikit lebih lambat karena sepeda motor saya mogok di jalan.)
Baca Juga: Latihan TOEFL Reading Level Dasar untuk Pemula Bagian 1
Contoh Kalimat Izin Tidak Masuk Kerja Seharian Penuh dalam Bahasa Inggris
Izin absen kerja seharian penuh (full day leave) diajukan untuk keadaan yang lebih mendesak seperti di bawah ini. Biasanya, karyawan mengajukan 1-3 hari cuti tergantung kepentingannya.
Sakit/Kondisi Tubuh Tidak Prima untuk Bekerja
I need to take sick leave today as I’ve had a high fever since last night. (Saya perlu mengambil cuti sakit hari ini karena demam tinggi sejak kemarin malam.)
I would like to request sick leave as it is my first day of period today. (Saya ingin mengajukan cuti sakit karena hari ini adalah hari pertama menstruasi saya.)
Berduka Cita
I regret to inform you that I need to take a day off today to attend the funeral of a close family member. (Dengan berat hati saya memberitahukan bahwa saya perlu mengambil cuti hari ini untuk menghadiri pemakaman anggota keluarga dekat.)
I will be taking bereavement leave for 3 days due to a loss of a family member. (Saya akan mengambil cuti duka hari ini karena anggota keluarga yang meninggal dunia.)
Urusan Keluarga
I would like to request a day off today to take care of a private family matter. (Saya ingin meminta izin cuti hari ini untuk mengurus urusan keluarga pribadi.)
Urusan Pribadi
I will be unavailable at the office for the whole day today for personal matters. (Saya akan tidak tersedia di kantor sepanjang hari ini karena urusan pribadi.)
I am requesting personal two-day leave for mental health recovery. (Saya mengajukan cuti pribadi selama 2 hari untuk pemulihan kesehatan mental.)
Catatan penting: Izin tidak masuk kerja untuk urusan pribadi dan keluarga biasanya tidak perlu dijabarkan. Sampaikan dengan detail apabila diminta keterangan oleh HR perusahaan.
Baca Juga: Soal Grammar Nomor 1-50 untuk Pemula dan Pembahasan
Contoh Kalimat Izin Tidak Masuk Kerja Cuti Panjang dalam Bahasa Inggris
Karyawan juga berhak mengajukan cuti panjang (extended leave) untuk berbagai alasan. Biasanya, jenis izin ini disampaikan secara formal melalui email perusahaan.
Rawat Inap/Operasi
I am writing to formally request medical leave to undergo a surgical procedure and recover, starting from [start date] to [end date]. (Saya menulis untuk mengajukan cuti medis guna menjalani prosedur pembedahan dan pemulihan, mulai dari [tanggal mulai] sampai [tanggal akhir])
I would like to request an extended leave of absence starting from [start date] to [end date], as I am currently hospitalized due to typhus. (Saya ingin mengajukan cuti panjang mulai dari [tanggal mulai] sampai [tanggal akhir], dikarenakan saat ini saya dirawat di rumah sakit akibat penyakit tifus.)
Liburan/Cuti Umum
I would like to inform you that I will be on annual leave from [start date] to [end date],on [date] for a mid-year family vacation. (Saya ingin memberitahukan bahwa saya akan mengambil cuti tahunan dari [tanggal mulai] sampai [tanggal akhir] untuk liburan keluarga pertengahan tahun.)
Menikah
Kindly note that I will be on leave on [date] as I will be having my wedding. (Mohon diperhatikan bahwa saya akan cuti pada [tanggal] karena akan melangsungkan pernikahan saya.)
Melahirkan
I am writing to formally notify you that I will begin my maternity leave on [date], for [duration]. (Saya menulis untuk menginformasikan bahwa saya akan mulai cuti hamil mulai [tanggal], selama [durasi].)
I would like to inform you that I will be on paternity leave from [date] for [duration]. (Saya ingin memberitahukan bahwa saya akan mengambil cuti ayah mulai [tanggal] selama [durasi].)
Kesimpulan
Meskipun izin tidak masuk kerja adalah hak karyawan, menginformasikan dan mengajukan izin merupakan peraturan dan tata krama yang harus kamu penuhi. Jangan lupa pastikan status pekerjaanmu, kepada siapa kamu mendelegasikan tugasmu, dan update terkait kondisimu apabila sudah luang pada tim kerjamu di kantor, ya!
